السمارة: جمعية العطاء للتنمية بالسمارة تنفتح على المعرض الإفريقي في نسخته الخامسة             عاجل : الفريق الاستقلالي ينسحب من جلسات مناقشة الميزانية ويهدد بمقاطعة أشغال اللجن وجلسات المناقشة             قراءة في الصحف اليومية الصادرة اليوم الجمعة 16 نونبر 2018             سابقة : الحكم الصحراوي لعويسيد يمثل المغرب ببطولة فرنسا الدولية للتكواندو.             التسجيل الكامل لحلقة برنامج             برنامج اللقاء الخاص كاملا لرئيس المجلس البلدي لمدينة العيون            برنامج من العاصمة مولاي حمدي ولد الرشيد            اساتذة الغد            من كان الأفضل بين الدكاترة الاجلاء في تدبيره لمستشفى مولاي الحسن بن المهدي            هل كان بان كيمون محايدا في تصريحاته تجاه المغرب ؟           
الصحراء لايف TV

التسجيل الكامل لحلقة برنامج


برنامج اللقاء الخاص كاملا لرئيس المجلس البلدي لمدينة العيون


برنامج من العاصمة مولاي حمدي ولد الرشيد

 
كاريكاتير و صورة

اساتذة الغد
 
البحث بالموقع
 
جريدتنا بالفايس بوك
 
خدمة rss
 

»  rss الأخبار

 
 

»  rss صوت وصورة

 
 
سياسة

حكومة العُثماني تصدم المغاربة وتستمر بالساعة الإضافية طول السنة


عاجل: ترامب يقبل استقالة

 
أنشطة حزبية

عاجل : الفريق الاستقلالي ينسحب من جلسات مناقشة الميزانية ويهدد بمقاطعة أشغال اللجن وجلسات المناقشة


بلاغ اللجنة التنفيذية لحزب الاستقلال يطالب الحكومة بالعدول عن التوقيت الصيفي ...

 
المجتمع المدني

سمارة: الهلال الأحمر المغربي بالسمارة يستهدف تلاميذ مدارس الأمل بحملة تحسيسية بمخاطر الألغام


تسيير الموارد البشرية للجمعيات الأجراء و المتطوعون محور دورة تكوينية بالسمارة

 
رياضة

سابقة : الحكم الصحراوي لعويسيد يمثل المغرب ببطولة فرنسا الدولية للتكواندو.


المغرب والجزائر وموريتانيا.. المنتخبات العربية تتطلع لتأهل مبكر إلى الكان

 
ثقافة وفن

ساكنة العبون تستمتع بعروض فنون الشارع


فنانون من خمس بلدان في مهرجان العيون لمسرح الشارع

 
أخبار عربية

رئيس "فيفا" من الدوحة: مونديال قطر قادر على تغيير صورة العرب


موريتانيا: الحزب الحاكم يعلن تصدر المشهد السياسي بأغلبية مريحة

 
وقفات و احتجاجات

التنسيق النقابي ينظم وقفة احتجاجية انذارية امام المركز الجهوي لتحاقن الدم بالعيون


دكاترة الإتحاد العام الوطني غاضبون و يقررون النزول إلى الرباط في هذا التاريخ...

 
طرائف

فيديو طريف :لإبن ماجد الشجعي يبكي عشقا لفريق الباير وهو يرتدي قميص ريال مدريد


ارتطام كرة قدم بنافذة المحطة الفضائية الدولية بعد 30 عاماً من فقدانها

 
حالات انسانية

الصحراء لايف تعزي محمد سالم بنمسعود وسيداتي بنمسعود في وفاة عمهما الأب الفاضل محمد ولد أميليد

 
 

ثلاث قصص قصيرة جدا تأليف: ثيسار كلاور (كاتب من البيرو) ترجمة: سيدي صالح الإدريسي


أضف المقال إلى :
yahoo Facebook yahoo Twitter Myspace delicious Live Google

أضيف في 30 أكتوبر 2018 الساعة 44 : 23



 

الصحراء لايف : تأليف: ثيسار كلاور (كاتب من البيرو) ترجمة: سيدي صالح الإدريسي (مترجم/ خريج مدرسة الملك فهد العليا للترجمة في طنجة)


1

يرقة شرنقة العذراء


تجاذبت أطراف الحديث حول الموت، في حانة بدون اسم، مع شخصية غامضة خارجة من العدم، كانت لديها نظرة مليئة بالندوب، ويطفو على صوتها حطامُ غرقِ سفينة.

أحسست أنه كان يسكن في واقع حيث كلُّ شيء دَوار، وأن ما كان لدينا لتبادله هو الزمن، حيث الكلمات تذهب وتأتي مثل الصفعات.

اختفينا رويدا رويدا في أبخرة الكحول الضبابية. سقطنا في سيوله ولم نعرف سبيلا للخروج منه. وفي خضم ذلك، كانت شرعت أصوات المكان تتوغل متبعدة؛ ولم يبق إلا صوته المتهالك وسط صمت لا ندم فيه.

عندئذ توقف ونظر إلي بغرابة. تَفَطَّنَ إلى أنه لم يكن يعرف من أكون، وأنه لا يعرف ذاته.

شاهدته يخرج بفرح متهالك ويتلاشى في ثنايا ليل لا نهاية له. كان وجهه مثل وجه شخص أضاع شيئا، ولا يعرف من أين يبدأ البحث عنه.

استغرقت في التفكير مشدودا إلى كأس مبللة، وكأن الحياة كانت ستبدأ دورتها من جديد.

وأثناء ذلك، كانت  فَرَاشَاتُ الحزن تطل، والواقع شرع يلُفُّني مثل يرقة شرنقة العذراء.


2

الدولة مقاول سيئ


ما إن انتهت الدراسة، والتدقيق، والتفتيش المتعلق بمقاولةXYZ حتى توصل المستشار الأجنبي لنتيجة مفادها أن الدولة، كما يعرف الجميع، كانت مقاولا سيئا.

لقد تأكد حكمه الصارم بعد أسبوع من تبليغه من طرف XYZ عدم تمكنها من سداد الضرائب للدولة لحد الآن.

أغلق الهاتف وابتسم، فهو على كل حال يعرف أن شيئا من هذا القبيل سيحدث؛ ففي دفاتر الحسابات ظهر أن الدولة كانت قد دأبت تقتطع نسبة 10% من الاستثمار خلال البرنامج الخماسي الأخير، تاركة XYZ دون موارد. وحسب تقدير المستشار، فإن الإيقاع إذا استمر بهذا الشكل ستكون XYZ جاهزة للخوصصة والتفويت الحصري للصينيين في غضون أشهر قليلة.

حك المستشار ذقنه، وجال في خاطره أنه يستطيع استخلاص المال من الصينيين.


3

محاربة الفساد


كنا شهودا في الأشهر الأخيرة عبر التلفزيون على حالات الأَسْرِ والتفتيش في إطار حملة مكافحة الفساد. بدأوا بالرؤساء السابقين ومساعديهم، ثم الوزراء الأوائل السابقين، وكل الوزارات بموظفيها، والمساعدين، ورؤساء الأقسام، ومستخدمي الوزارات. وما إن سُجِن هؤلاء، حتى جاء الدور على البرلمانيين، ورؤساء البلديات، وأعضاء المجالس البلدية. لم يُعْتَقَلِ المدَّعُونَ العامُّونَ المكلفون بمحاربة الفساد، إلا أنهم أشاروا بالبنان إلى قضاة ومدعين عامين آخرين، وكتاب محاكم وموظفي السلطة القضائية. وعندما ظن الناس أن الأمر انتهى عند ذلك الحد، بدأت الاعتقالات في الشوارع؛ اعتُقِلَ سائقو سيارات النقل الجماعي، وسيارات الأجرة، والصيارفة، والمارون، وسائقو دراجات الأجرة النارية، وسائقو السيارات الخاصة. بالأمس بدأت عمليات التفتيش في المنازل، وهذا الصباح طوقوا حارتنا، وفي هذه اللحظة يوجدون بمنزل جاري، وفي دقائق معدودات سيأتون لمنزلي.

 








 

أضف تعليقك على الموضوع
* كاتب التعليق
* عنوان التعليق
  * الدولة
* التعليق



جريمة قتل بشعة جديدة بالطنطان

خطير : ساكنة تجزئة الوفاق " G " كبيرة،عاشت ساعة من الجحيم ليلة البارحة

المنشأت الرياضية تخلق الحدث بالعيون

رسالة الى من يهم الامر ..

“أوزون” تعثر على كمية مهمة من الحشيش بحاوية أزبال

حزب الإستقلال يكشف عن إسم مرشحه لخوض الإنتخابات الجزئية لمجلس المستشارين

العيون .. لقاء تواصلي مع أفراد الجالية المغربية المقيمة بالخارج المنحدرين من الأقاليم الجنوبية‎

طائرتان مغربيتان من طراز iF15 تخترقان المجال الجوي الموريتاني !!!!!!!

تدبير الاختلاف مخالطات و ليس مغالطات

عاجل : بيان للوكيل العام للملك بالعيون يوضح حقيقةالبقع الأرضية + نص البيان

ثلاث قصص قصيرة جدا تأليف: ثيسار كلاور (كاتب من البيرو) ترجمة: سيدي صالح الإدريسي





 
القائمة الرئيسية
 

» الرئيسية

 
 

»  الصحراء لايف TV

 
 

»  كاريكاتير و صورة

 
 

»  استطلاع رأي

 
 

»  أخبار الصحراء

 
 

»  سياسة

 
 

»  أخبار وطنية

 
 

»  أنشطة حزبية

 
 

»  حوارات

 
 

»  المجتمع المدني

 
 

»  بالحسانية

 
 

»  رياضة

 
 

»  صحة

 
 

»  ثقافة وفن

 
 

»  مقالات الرأي

 
 

»  أخبار متفرقة

 
 

»  طرائف

 
 

»  حوادث و جرائم

 
 

»  صحافة

 
 

»  أخبار عربية

 
 

»  وقفات و احتجاجات

 
 

»  حالات انسانية

 
 
استطلاع رأي



 
النشرة البريدية

 
أخبار الصحراء

السمارة: جمعية العطاء للتنمية بالسمارة تنفتح على المعرض الإفريقي في نسخته الخامسة


خطري أدوه يجتمع بنائب رئيس البرلمان الأوربي ويجدد رفض البوليساريو لتجديد إتفاق الصيد البحري

 
أخبار وطنية

توصيات الملتقى الوطني للصحافة الإلكترونية وتأكيدات الوزارة على تفعيلها


النص الكامل لخطاب جلالة الملك في الذكرى 43 للمسيرة الخضراء

 
حوارات

نزار بركة: المغرب يعيش على إيقاع مؤشرات مقلقة على جميع الأصعدة


وكيل لائحة الشباب لحزب الإستقلال في حوار خاص

 
بالحسانية

تحت شعار " بجماعتنا تصلح غايتنا " إقليم السمارة يحتفل بالنسخة الثانية لمهرجان تاغروين خيمة التسامح


قصة قصيرة بالحسانية للاستاذ محمد النعمة بيروك بعنوان " الدائن "

 
صحة

عاجل : وزير الصحة يلغي تعينات الكاتب العام للوزارة بخصوص مديري جهة العيون و كلميم


فضيحة : سيارة إسعاف قادمة من العيون تترك ممرضة مرافقة للمريض أمام باب المستشفى بمراكش

 
مقالات الرأي

نعوم تشومسكي: استراتيجيات التحكم العشر في الجماهير ترجمة: سيدي صالح الإدريسي


العالم العربي و الاعلام المغتال

 
أخبار متفرقة

ارتفاع مبيعات الهواتف الذكية وسامسونغ تؤكد هيمنتها قبل 9 ساعات


السعودية تعلن رسميا تغيير تاريخ بدء موسم العمرة

 
حوادث و جرائم

عاجل : إصطدام حافلة للنقل المدرسي و حافلة النقل الحضري و بن المهدي تحت ضغط كبير


عاجل : قوارب الصيد التقليدي تبيت في ميناء العيون و تصبح بجزر الكناري

 
صحافة

قراءة في الصحف اليومية الصادرة اليوم الجمعة 16 نونبر 2018


قراءة في الصحف اليومية الصادرة اليوم الخميس 15 نونبر 2018